2020年5月2日星期六

柬埔寨~精美细腻的女王宫,无言之中述说的故事 (Banteay Srei) (12/03/19)

回国顺游柬埔寨是一个不错的选择。柬埔寨的旅游精华是坐落在暹粒市附近的吴哥古迹,它的景点相对集中。我们事先订好了北京至暹粒的往返机票和四天的旅馆,然后就等着出发了! 飞机抵达暹粒后需要办理落地签证,机场的工作人员把我们领到了相应的柜台,很快就办妥了,每人的签证费是30美金,而且没有遇到网上有人提到的乱要小费的现象。走出机场后,一股温暖的热带气息扑面而来,让人顿时把北京寒冬的清冷萧瑟甩在了一边。没过多久就有一个面善的突突车司机迎上前来,讲好价钱后就上了车,顺利地给我们送到了旅馆。
 第二天一大早就爬起身来,吃过早餐,来到旅馆外,昨天约好的司机已经等候在那里了。他首先带我们去购买吴哥古迹的三日通票(每人62美金),然后就迎着微凉的晨风,来到了二十公里开外的女王宫 (Banteay Srei) 。女王宫是一座十世纪的印度教寺庙,供奉着婆罗门教三大天神之一的湿婆神 (Shiva),以其精美细腻的浮雕闻名于世。它的建筑小巧玲珑,采用了红色的砂岩作为建筑材料,在斜阳的照射下会散发出动人的色彩,因而有着“吴哥艺术宝石”的美誉。
首先映入眼帘的是晨光初照的东门,四方形的门框上有一个山形门楣。

山形门楣外形端庄,非常大气。采用了神兽马卡拉 (Makara)弯曲的身体作为边框,马卡拉是印度神话中具有传奇色彩的海洋动物。

门楣上的细节。因陀罗神 (Indra)端坐在三头大象上,三头大象则骑在卡拉 (Kala)的脑袋上,周围是翻卷的浪花,卡拉在印度神话中代表着时间。

穿过东门,就看到一条笔直的参道,两旁排立着象征湿婆神的林伽 (Lingam)。

参道的两侧各有一个藏经阁,下图是北侧的藏经阁。

它的门楣上描绘着狮面人身的纳拉辛玛 (Narasinha)撕开阿修罗王 (Asura)胸膛的场景,极富戏剧性。

南侧藏经阁的门楣上描绘的是湿婆神和妻子乌玛 (Uma) 举行婚礼的场面,他们骑着神牛南迪 (Nandi),生动气派,乌玛的头部现已丢失,给想象留出了空间。

不知不觉就走到了第二层围墙外,前面有两方池塘。

池塘里有很多美丽的莲花正在热情地绽放

墙内的建筑鳞次栉比

第二层围墙的塔门采用了双重的山形门楣,线条流畅,精美绝伦。柬埔寨50瑞尔的货币上采用的就是这个造型。

进入塔门后就看到了“大象沐浴图”。毗湿奴神的妻子吉祥天女拉克西米 (Lakshmi) 在大象喷洒的圣水下优雅地沐浴着。

东塔门的山形门楣目前放置在地面上,它描绘了恶魔拉瓦那 (Ravana)掠走罗摩 (Rama)妻子西塔 (Sita)的故事。浮雕中的拉瓦那抱着西塔,罗摩和他的兄弟拉斯曼 (Shri Lakshmana) 正从两边追赶上来。整个造型活灵活现,很有动感,故事来源于印度史诗《罗摩衍那》。

第三道围墙的塔门

跳着破坏之舞的湿婆神

容貌因破坏之舞而变丑的王妃卡里拉米亚 (kalilamia)。故事是这样的:国王去世之后,很多人开始争夺这位原本是倾国倾城的美女。卡里拉米亚由于不堪困扰,祈求湿婆神毁掉她美丽的容颜。于是湿婆神就动用了魔力把她变成了丑女,听上去很悲剧。

终于来到了富丽堂皇的主殿堂。前面有四尊形态各异的守护兽,有人面、狮面、鹰面还有猴面。目前摆置在这里的守护兽是复制品,真品保存在金边国家博物馆内。

换个角度再次欣赏一下这座精美的殿堂

The intricate reliefs carving of red colored stone


外墙西侧出口的门楣上的故事取自印度古代史诗《罗摩衍那》。讲述了罗摩王子 (Rama)协苏格利瓦 (Sugriva)杀死其兄猴王波林 (Valin),继而篡位的故事。罗摩王子手持弓箭趁其不备射死了波林。整个浮雕惟妙惟肖,充满了动感。

藏经阁,以它优美的外型和曲线,典雅的色彩,让人叹为观止。

藏经阁上的浮雕。讲述的是魔王拉瓦那 (Ravana)在大败因陀罗后,想进一步挑战湿婆神,于是就使用其巨大的神力来晃动凯拉萨山 (Mt. Kailasa),企图干扰修炼中的湿婆神。湿婆神抱起惊慌失措的妻子,从容地用一只脚踩住魔王拉瓦那, 非常轻松地就把他困在了山的下面。能够身临其境地欣赏这些精美的浮雕,解读它们所描绘的故事,让人感到充实有趣。

另一座藏经阁的门楣则描述了因陀罗降雨扑灭森林大火 (Khāṇḍava Forest)的故事,浮雕精美绝伦,呼之欲出。

神兽马卡拉的口中正吐出五头蛇神纳伽 (Naga)

威武的神鸟伽鲁达 (Garuda)

女王宫宝塔

优雅妙曼的女神浮雕。据猜测,“女王宫”有可能得名于寺庙中众多的女神浮雕。

男神浮雕也不少

回程时看到院落里仍然散落着不少破损的雕塑与建筑遗迹,看样子修复工程还会继续。


最近读到一则新闻,说是由于新冠病毒的影响,吴哥地区的游客比去年同期下降了百分之九十五以上,整个四月份一共才有四百多名外籍游客。比起以往人气爆棚的岁月,真是有着天壤之别。衷心祈盼这个世界能够早日恢复常态,让宝贵的时光能再次充满阳光般的记忆。

2020年4月27日星期一

柬埔寨~古老的吴哥窟 (Angkor Wat),现代的僧侣们 (12/03/19 -12/04/19)

今年四月上旬的一场狂风暴雨摧毁了吴哥世界文化遗址里的七棵大树,其中四棵在塔普伦寺,一棵在吴哥窟,另外两棵在该地区的一个村庄里。 值得庆幸的是,尽管树木倒塌,这两个庙宇均未遭到特别严重的破坏,目前正在专家的指导下清除倒塌的树木。回想起去年12月初的柬埔寨暹粒之行,塔普伦寺里那些裸露着树根的巨树曾经让我那么着迷,转瞬之间就这样烟消云散,让人心痛,只希望我最喜欢的那几颗仍然能够完好如初,它们与庙宇缠绵交错,让人体会到自然与岁月带给人的震撼。也万万没有想到只有短短几个月的功夫,世事变迁,不久前的过去却已然让人感觉恍如隔世。怀念那些没有新冠病毒,可以无忧无虑地旅行的日子。
吴哥窟 (Angkor Wat)是世界上最大的庙宇,同时也代表了高棉古典建筑的巅峰。它是苏利耶跋摩二世 (Suryavarman II,1113 - 1150年在位)为供奉毗湿奴而建立的庙宇,历经三十多年才最后完工。吴哥窟原来是一座印度教寺庙,12世纪末开始逐渐转变成为佛教寺庙。1992年联合国教科文组织将吴哥古迹列入世界文化遗产。
由护城河西岸遥望吴哥窟,图中有三座塔门,中间最高的就是西塔门。吴哥坐东朝西,与所有其他暹粒的寺庙有所不同。护城河象征着环绕须弥山的咸海,须弥山在印度神话中地处宇宙的中心。

跨越护城河的参道由两条巨大的七头蛇图腾领引

塔门一隅

进入西塔门,就看到了这尊保护之神毗湿奴 (Vishnu)的雕像。

还有这两个跳舞的仙女浮雕

费了好大劲儿才找到这个露齿微笑的仙女,位于西塔门左边外侧的拐角处。

吴哥窟大道。可爱的小僧侣们,年轻时尚的游客,相映成趣。

大道的两边各有一座藏经阁,这座是南藏经阁。

从藏经阁里窥望吴哥窟

庙宇的中心耸立着五重塔,象征着须弥山的五座山峰。吴哥窟是柬埔寨和高棉民族的重要象征,从1863年开始,吴哥窟就已经被描绘在柬埔寨的国旗上。

第一层回廊。吴哥窟共有三层回廊,分别象征着须弥山所在地的风、土、水。

橘黄色的袈裟给古老的吴哥窟增添了一抹亮色

现代的僧侣也拥有大炮单反,同样要到此一游:)。

明快的袈裟,阳光般的心境。

第一层回廊的正门

前面有四尊石狮 (Singha)把守

威武的石狮,朴素的出家人。

第一层回廊院子里面的高台座藏经阁 (North Thousand God Library)

第二层回廊

第二层回廊内院


吴哥窟的窗,诉说着无尽的光阴故事。

正在祈福的游客

在第二层回廊的院子里转了一整圈

从各个角度欣赏吴哥窟的建筑之美

左侧的第二层回廊比右侧的第一层回廊高出七米多

装饰着竖葫芦棂的窗

在第二层回廊的内侧东壁上找到了这四尊精美的仙女浮雕,她们的发型灵动优雅,别具一格。我们去暹粒之前曾观看了台湾美学大师蒋勋的“吴哥之美”系列,他特别欣赏这组浮雕。我们按图索骥,找到之后不由得增添了很多喜悦,也有助于欣赏到更多的细节。

通往第三层平台的台阶很陡峭,只能手脚并用地爬上去,据说是让信徒在攀爬的过程中体会到通向天堂之路的艰辛。

顶层回廊西北角的门楼

虔诚祈福的僧人

吴哥窟见证了高棉王朝的辉煌和衰败,曾有很长一段时期被人遗忘,默默地掩盖在葱郁的热带森林里。直到1860年被法国自然学家和探险家Henri Mouhot重新发现,才使这一人类文明的瑰宝重现于世。

现代版的仙女仙男们?感觉有点牵强附会。

黄昏时分,人烟散尽,正好有心情静静地欣赏长廊里精美的浮雕。我们两次参观吴哥窟都选择了比较晚的时段,光线好,人也相对少一些。


苏利耶跋摩二世浮雕。King Suryavarman II, the builder of Angkor Wat.


黄昏时分院落里也呈现出庙宇应有的沉静之美,中间是藏经阁。


Angkor Wat, the front side of the main complex, photographed in the late afternoon.


池塘附近的草坪上有很多可爱的猴子们在玩耍


最近偶遇孙衍的这段文字:“我们跋山涉水穿越红尘,抵达的不是远方,而是内心最初出发的地方。饱经的风霜,历练的人事,都是生命里温柔的灌溉”,感觉很符合现在的心境,“愿你出走半生,归来仍是少年”!